حاز رجائي محمود زاده على لقب أول روائي ينتقل من الرومانسية إلى الواقعية في تاريخ الأدب التركي، وذلك من خلال روايته حب العربة (السيارة). كما أنه من بين أهم كُتَّاب وشعراء أواخر العصر العثماني. 
تتناول الرواية العديد من المشكلات المنتشرة في المجتمع آن ذاك، كالإعجاب بالأجنبي، والاهتمام بالمظهر الخارجي، والمادية، والتعامل بناء على إصدار أحكام مسبقة.
 
 

Araba Sevdası شفف العربة isimli 246 sayfadan oluşan kitap ; Recaizade Mahmut Ekrem tarafından yazılmış ve DİVAN KİTAP yayınevinin 25.07.2022 tarihinde yayımlanmıştır.